…bis hin zu Urheberrechtsverletzungen

Lesen Sie Pressemitteilungen der CDU/CSU-Bundestagsfraktion? Das sollten Sie manchmal tun. So begrüßen Wolfgang Börnsen und Dorothee Bär das Scheitern des Antrags auf dem SPD-Parteitag gegen die Internetzensur. Und wie! Die Unionspolitker befürchteten

…dass das Internet zum rechtsfreien Raum wird. Die SPD wäre dadurch Gefahr gelaufen, Straftaten im Internet Vorschub zu leisten, von der Vergewaltigung und Erniedrigung kleiner Kinder bis hin zu Urheberrechtsverletzungen in breitestem Ausmaß gegenüber Künstlern und Kreativen.

“Von…bis hin zu” ist im Deutschen ein Stilmittel der Steigerung. Gehen wir wohlwollend davon aus, dass Börnsen und Bär des Deutschen nicht ganz mächtig sind. Anderenfalls, und so steht es da, hielten sie die Urheberrechtsverletzung für schwerer wiegend. Aber vielleicht haben sie tatsächlich schon lange jedes Maß verloren.

via Reizzentrum.